2011/09/05

簡體版出版資訊


又過了一年,《網頁親和力》的簡體版也由電子工業出版社出版了,定價為人民幣 59 元。

跟繁體版相較,這一版更新了一些資訊(畢竟又過了一年,但是更新的篇幅不多),範例抽換了不少,不過也刪除了一些僅適用於台灣的內容。

以下是我為簡體版所撰寫的序(簡體中文):

纵然花果飘零,本书终将付梓。

笔者自认是非常懒惰的一个人:若不是非常重要的事,就提不起去做的念头;若不是没有其他人做的事,就不会想要自己做。眼看网页亲和力在国外已奋斗超过十年,华文世界却连一本专门论述的书也没有,按捺不住决定自己来写这么一本书。

从还没开始动手前,笔者就知道出版这本书很艰难:所需的背景知识繁杂琐碎,题材冷门,又逢出版界正面临电子书的巨大挑战;即使是在欧美各国,也少有人敢独自撰写网页亲和力题材的书。笔者为了能够全力撰写这本书,辞去收入稳定的工作,并为了减少生活开销,举家迁回乡下故居。

网页技术日新月异,软件改版迅速,软件公司自己提供的技术文件却很少能反映现状,网络上流传的相关数据也常常以讹传讹,所以本书几乎都是笔者亲自钻研、考证所得的第一手数据,范例与图表也都是亲自制作,只求书中每一页的内容,都可以让读者在现实世界派上用场。本书截稿前,每当有新的技术推出、新的产品上市、新的软件版本更新,笔者也都再次根据实际的情况,调整或修正书中内容。这种任何作者与编辑都避之惟恐不及的苦工,笔者却认为是作者对书、对读者的基本尊重。本书出版的机会很难得,不容任何轻忽怠慢。

经过五年的漫长努力,本书简体版终于完成。是的,五年,你没看错。本书从 2006 年开始构思,2007 年笔者还认真写了将近 20 页的出版大纲给台湾各大出版社,2008 年与繁体版出版社详谈后舍弃已经完成的五个章节重新来过,又历经责任编辑编辑更迭、出版社被收掉而必须另觅出版社等际遇,更遑论从繁体版再到简体版的诸多修订,每一字、一句、一图、一表,无不经过笔者及编辑的再三斟酌。从 WCAG 2.0 还是草案、HTML 5 八字没一撇的年代,如今 WCAG 2.0 已正式成为 W3C 推荐标准三年,各浏览器与网站纷纷采用(仍是草案的)HTML 5,Opera Mini for iPhone 已在 Apple AppStore 上架,这本书终究克服了重重障碍,出现在各位读者面前。

在这段困难的日子当中,有不少朋友率先对本书表示支持:audreyt、Awoo、chance、EvenWu、hlb、horance、jwbai、lukhnos、Nafex、OOBE、othree、Polley Wong、Sally、xxc、程瑛仁、阿怪、台湾网际家数字科技股份有限公司等,笔者比任何人都更感谢这些朋友,你们的信任与远见,是这本书最重要的推手。电子工业出版社的编辑李冰也是个了不起的人物,愿意与笔者一齐挑战这个困难的主题,在内地播下网页亲和力的种子,倘若将来这种子开花结果,李冰实在功不可没;另一位编辑许艳花费无数时间与笔者接洽,处理众多细节,尤其是那些笔者实在无法彻底完成的范例简体字化工程,她都做到了,本书没有她就不会完成。笔者也要感谢我的家人,愿意跟着我一起过苦日子而毫无怨言,在我情绪起伏的时候体贴陪伴。

最后,笔者必须把网页亲和力的重责大任,托付给正在阅读这段文字的你:你的行动不但会影响网页设计的业界动向,也会决定本书的销售量。笔者并不是会在意销售量的人(写书都是在做功德,赚不了钱),但这次却由衷期盼本书大卖,因为网页亲和力还有好多需要继续探讨、讲述的内容,得另外写成好几本书。这本书卖得好,才有后续几册的出版契机。

愿网页亲和力与你同在。

Jedi

2010/11/01

範例檔案下載

《打造完美網頁親和力》書中所有的範例檔案,以及範例當中所用到的媒體檔案,現在可以下載了。請從以下任選一個鏈結下載即可:

由於含有影片範例檔案,因此這個檔案足足有 110.3MB(115,664,557 位元組),下載會花費不少時間,請先做好心理準備。

2010/10/08

10/20 第二次推動策略說明會

我這一篇寫得比較晚,先跟各位道個歉。總之研考會的「網頁內容可及性指引(WCAG2.0)推動策略(第二次)說明會」前幾天已經開放報名了,報名截止日期是 2010/10/15,請把握。這次說明會的時間是在 2010/10/20(星期三)早上 09:00 到 12:00,地點是在中國文化大學推廣教育部大新館,那邊是靠近捷運小南門站(離西門站也不算太遠),2008 年的 OSDC.tw就是在同樣的場地舉辦。

這一次的說明會重點主要會是我前幾篇文章提過的內容,也就是回答第一次座談會還沒能回答完整的問題、說明軟體檢測與自我評量的進行方式規劃檢測碼與自我評量碼的研擬方向與草案A+ 檢測等級的配套等。目前的相關文件草案,以及當天的投影片(投影片不是我做的,也不是我要主講的,所以跟我先前發表的文章內容會有出入)都已經可以在研討會網站下載

第一次說明會的時候我事先買好了回程車票,結果行程逼得太緊,沒有充足的時間可以在會場回答,實在是太可惜(當然,這是我的疏失);所以這一次我就不先買回程車票了,有任何我可以回答的問題,這次一定會回答到底。

另外這一次的說明會也邀請到和多設計負責人 hlb,他跟我一樣是 W3C HTML 工作小組的受邀專家,而且和多設計也承接過美國在台協會的網頁開發案,不但熟悉 WCAG,也對美國 508 公法 (Section 508) 有充分的瞭解及實務經驗,相信會讓這次的說明會座談比第一次說明會更精采且務實。

對了,如果你已經購買了《網頁親和力》,也歡迎當天帶來,我可以幫你簽名。

2010/10/06

千呼萬喚書上架

剛剛編輯來信通知我,《網頁親和力》已經上架到博客來網路書店了,全彩印刷,原價新台幣 520 元,2010/11/21 前有「松崗、博碩聯合書展」活動,單書購買 79 折(411 元),任選二書 75 折(390 元);另外金石堂網路書店也上架了,目前是新書全面 88 折(458 元)。

實體通路的部份,目前台北重慶南路的天瓏書局已經有進貨了,其他實體書店也會陸續鋪貨。由於松崗資訊本週剛好在搬家,所以相關業務的處理速度會受到影響,也許實體書店的鋪貨速度也會慢一點,還請見諒。

有參加預購贊助活動的朋友:我本週內會確認各位的郵遞資訊是否無誤,然後等我拿到書後就會寄出;如果你在 10/10 23:59 以前都沒有收到我寄出的確認電子郵件,還煩請主動跟我聯繫一下(或者檢查一下垃圾郵件匣有沒有不慎掉進去的信……)

2010/09/17

《網頁親和力》封面出爐

不多說,來看圖:


2010/09/13

書稿二校

上星期四我收到了編輯寄來的排版稿,於是用了週末的時間加以校對。經歷了一校的辛苦(排版的編輯以及畫圖的美術應該都被我煩得相當辛苦)後,這次的稿件看起來就好非常多了。雖然還是有一些錯字要修正、部分內容的編排可以再改善,以及部分資訊要更新(例如 Oracle 併購了 Sun……),總之,相信很快就可以處理完。我已經在今天一早把校對過的稿件寄回去給編輯了。

而在上週,Study-Area 酷學園很熱心地寫了一篇推薦序,也因此書籍的封面封底文案也在編輯的努力下大致底定,應該就可以請美術製作最終版的封面封底圖了。等我拿到這個最終的封面封底圖後(對,我現在還沒拿到),再貼出來曝光囉。

2010/08/30

新版 FreeGo 軟體介面構想草圖

九月下旬預計會有一場座談會,要說明目前研考會版《無障礙網頁開發規範》第二版的研修進度,以及相關的一些事項。在這次的座談會當中,有個重頭戲是要展示目前規劃中的檢測流程,其中也包括了新版檢測軟體的暫定介面。

我前幾天花了些時間,構想了一個介面設計的草圖,有興趣的朋友可以下載回去看看(PDF 檔案);不過,由於這只是個草圖,所以我可以擔保:最後做出來的東西,一定不是長這個樣子啦!

(註:草圖當中的程式標題寫著「FreeGo v4」,但是根據最新的信件來看,新版的程式很有可能會叫「FreeGo II v1.0」)